O knize: 2010 / Konečně se já, Viola Tarakanova, spisovatelka Arina Violová ve světě, stanem světově proslulou! Na Silvestra jsem dostal pozvání do města Burgstein, kde ruští emigranti Olga a Robert Volkovovi dychtivě vydávali mé knihy. Majitelé nakladatelství mě přivítali s otevřenou náručí a dokonce mě usadili ve svém luxusním sídle, ale jejich laskavost se obrátila proti! Jeden z hostů Volkovových, kritik restaurací s legrační přezdívkou Nudie, mě přemluvil, abych se nechal zaměstnat v restauraci Shpikachka a objevil strašlivá tajemství místní kuchyně. Jak bych mohl nesouhlasit, když mi zákeřná Nudie na oplátku slíbila úžasnou zápletku na román? Ale neměl jsem čas uspět ve své nové roli - hned první den v práci můj vydavatel Robert zemřel přímo na prahu Shpikachka»!